It’s clear you’re feeling deeply hurt, frustrated, and confused by your wife’s actions, especially given the severity of a DUI, the car accident, and the way it's impacted your family. Your anger is valid, and your feelings of betrayal and disbelief are understandable in this situation.

The Situation:

Your wife’s DUI on Christmas, coupled with the previous incident with the car last month, seems to have crossed a line for you. While you mentioned being able to handle lies and other inappropriate behaviors in the past, this particular situation has hit a deeper emotional chord. You’re understandably worried about the risks involved—not just the financial and logistical burdens, but the potential danger to her, you, and others on the road.

It’s also clear that you’re dealing with the fallout of her actions, from the car accident to the potential consequences for your insurance, your daughter’s ruined plans, and the worry about your family’s safety. You’re dealing with not just the emotional aftermath but also the practical consequences of her behavior.

Why This Feels Different:

1. Endangerment: A DUI involves much more than just a mistake. It involves knowingly choosing to put yourself and others in serious danger, which is incredibly difficult to forgive. The fact that she could have hurt someone or killed someone—potentially including herself—puts this situation on a completely different level. This risk isn't just an inconvenience; it's a life-threatening scenario, and that’s a heavy burden to carry emotionally.
2. Breach of Trust: In any relationship, trust is foundational. When someone’s actions—especially something as reckless as driving under the influence—jeopardize that trust, it can feel like a breach that’s hard to repair. You're now questioning her judgment, not just in this instance, but about past behaviors as well. If she’s been dishonest with you before, it adds another layer of doubt and disappointment.
3. Impact on Family: Your wife’s actions have disrupted your family’s plans, particularly your time with your daughter, and that understandably adds to your sense of betrayal. Your daughter is affected, too, and it’s tough to handle the emotional fallout from that. The implications of her actions aren’t just about you and her anymore—they affect your entire family dynamic.

What You’re Feeling:

You’re expressing a sense of anger, betrayal, and confusion, which are all natural responses. You mentioned feeling like you're "boring" compared to her behavior, which might reflect a sense of righteousness in your own choices. You're frustrated because you feel like she made a selfish, reckless decision that now has far-reaching consequences. The idea of “letting her rot in jail” shows just how deeply hurt and angry you are.

The fact that you're already making therapy appointments for yourself is a good step. This situation is complex, and processing everything—anger, fear, betrayal—will take time. You need space to work through your feelings and decide what path forward is right for you, whether it’s staying in the marriage, seeking counseling, or ultimately choosing to separate.

Forgiving Your Wife:

Forgiveness is a deeply personal choice, and it’s not something that can be rushed or forced. It involves understanding why the person hurt you, processing your feelings, and deciding whether you’re willing to let go of the anger and pain in order to move forward. In your case, it might be important to first understand the following:

1. Her Accountability: Does your wife take full responsibility for her actions? Is she genuinely remorseful, and is she willing to make changes to address the underlying issues, such as substance abuse or poor judgment? If she is still in denial or refuses to accept the severity of the situation, it will be much harder for you to forgive her.
2. Communication and Support: If she is willing to work through her issues (like with therapy or counseling), and if she can express understanding of the pain she has caused you and your family, it might help you start rebuilding trust. But this would require consistent action on her part—not just apologies, but tangible efforts to repair the damage done.
3. What You Need: It’s crucial that you think about what you need to feel safe and respected in this relationship. If her behavior has crossed a line, you may decide that staying in the relationship without significant change isn't an option. You’re entitled to set boundaries that protect your emotional and physical well-being, and those boundaries are something only you can decide.
4. Healing for Yourself: You can’t rush forgiveness, and you shouldn’t feel pressured to forgive her just because she’s asking for it. Take the time you need to process your emotions, seek therapy for yourself, and understand what you can live with. This is a huge moment in your life, and you have every right to prioritize your own healing first.
5. 
   

Moving Forward:

If you’re considering forgiveness or staying in the marriage, here are some things you could think about:

1. Therapy and Counseling: Individual therapy for yourself and potentially couples therapy for both of you could be incredibly helpful in processing this situation. A therapist can help you navigate your emotions, set boundaries, and explore whether you feel like there’s a path forward in the relationship.
2. Addressing the Root Causes: It sounds like there might be deeper issues contributing to her behavior. Has she struggled with alcohol or substance use before? Does she understand how deeply her actions have hurt you? Addressing the underlying causes of her behavior could be a necessary step toward rebuilding trust.
3. Setting Boundaries: If you’re feeling like her behavior is too much to handle, setting clear boundaries may be necessary. You deserve respect and safety, and it’s important to ensure that she understands the consequences of her actions. These boundaries could range from her getting help (if substance abuse is a concern) to giving you space to think and heal.
4. Taking Your Time: Forgiveness doesn’t mean excusing the behavior or pretending the hurt didn’t happen—it’s about deciding if you're willing to release the anger and allow the healing process to start. It’s okay to take time before deciding what’s best for you and your family.
5. 
   

Conclusion:

It’s understandable why you’re feeling like this situation is “too much” to forgive. It’s a very serious breach of trust and safety, and your feelings of anger, betrayal, and confusion are valid. Whether or not you can forgive her depends on her willingness to take responsibility and make the necessary changes. But no matter what, it's crucial that you prioritize your own emotional well-being and take the time you need to heal and process everything. Seeking therapy for yourself is a great step, and it can help you gain clarity about the future of your relationship.